Alex wakes up to find herself back in 1983 where Gene Hunt is on the run after shooting her, three months previously. His unit is being run by none other than Ray! Meanwhile the rest of the unit in involved with the abduction of Dorothy, a young girl, on her way to school. To make matters worse a ransom is demanded by the kidnappers, and it's up to the team to find the culprits - fast.
剧情介绍：
英国BBC最新电视剧《尘归尘》是《火星生活》的衍生剧。
英国电视剧《Life on Mars》(火星生活) 曾获英国电视学院奖及国际艾美奖，ABC已在翻拍美版。这部剧集科幻(尤其是工夫游览)题材与警匪片于一身，说的是曼城的一个警探山姆-泰勒，在办案中被车撞倒在地，从苏醒中醒来后发现本人回到了1973年，成为警探吉恩-亨特的上司。很容易想像成《回到将来》那样的悲剧片，第一季刚开端的时分的确有吉恩和山姆鸡同鸭讲而闹出的笑话，但很快转而描绘他们之间的抵触，山姆崇尚21世纪的办案方式；而吉恩作为一个70年代的警探常常是把认定有罪的嫌疑人先抓起来打一顿再说。此外，如今最爱热议的成绩是山姆的来历，他究竟是真的穿越回到过来？还是说，一切不过是他车祸苏醒中做的梦？亦或是他基本就是1973年的一名肉体病人？
如今BBC出品的新剧《Ashes to Ashes》，讲的则是8年后(1981年)吉恩-亨特的故事。Gene Hunt警探再次归来，但他不再是那个自我作风的曼彻斯特治安官，坦率地说由于他牢靠的同伴...
